Giovanni Petronaci è nato a Novara. Nella veste di esperto italiano di serie televisive tedesche collabora dal 1996 con la testata Mondadori "TV Sorrisi e Canzoni". Ha curato la rubrica "I segreti della fiction" su "Teresa", il settimanale televisivo ideato da Giorgio Dell'Arti e pubblicato per Il Messaggero di Roma. Con Carlo Macchitella, direttore generale di RAI Cinema, ed Angelo Forconi, curatore dell'edizione italiana di "Derrick", ha collaborato alla redazione del libro "Grazie, Derrick", la guida ufficiale all'omonima serie tv edita da Bompiani (Maggio 1998). Per la Germania ha collaborato alla redazione di "Harry, hol schon mal den Wagen", la guida ufficiale della ZDF alla serie "Derrick" scritta da Claus Legal e Hans-Willhelm Saure e pubblicata da Ullstein (Settembre 1998). Ha collaborato alla redazione del primo "Dizionario dei Telefilm" curato da Leo Damerini e Fabrizio Margaria, pubblicato da Garzanti (Giugno 2001, 2004). Per "Noir in Festival", la manifestazione dedicata al cinema noir che ogni anno si tiene a Courmayeur, ha pubblicato il saggio "Da Maigret a Julie Lescaut: evoluzione e tendenze del poliziesco televisivo in Francia" nella sezione del festival "Scuola seriale" presieduta da Claudio G. Fava (Dicembre 2001). È membro della giuria del Premio Nazionale di Doppiaggio Cinematografico e Televisivo "Voci nell'Ombra" che si tiene dal 1996 a Finale Ligure (SV).